Abonnementsaftale
Gældende fra . Dette er aftalen mellem dig og Nephium Unipessoal Lda, et selskab registreret i Portugal (momsnr. PT519455916), der driver virksomhed under navnet Homeschool Studio, om din brug af Homeschool Studio.
1. Din konto
Du skal have en konto for at bruge Homeschool Studio. Du er ansvarlig for det, der sker under den, herunder alt, som familiemedlemmer, du inviterer, foretager sig. Hold dine loginoplysninger for dig selv. Du skal være gammel nok til at indgå en aftale i det land, du bor i.
2. Din gratis prøveperiode
Denne aftale begynder den dag, du opretter din konto, og dækker hele din tid hos Homeschool Studio: først den gratis prøveperiode, derefter det betalte abonnement, som følger efter. Der er én aftale, ikke to, og du accepterer den én gang.
Dine første 30 dage er gratis. Vi beder ikke om et kort for at komme i gang, og der trækkes intet i den periode. Hvad abonnementet koster, når prøveperioden slutter, står i afsnit 3 og vises på vores prisside, som du kan læse, før du tilmelder dig, og når som helst i prøveperioden. Når de 30 dage er gået, fortsætter du med samme konto og samme arbejde i den, og abonnementet begynder. Vil du hellere ikke fortsætte, så gør ingenting, og du bliver aldrig opkrævet.
Opsigelse og refundering er omfattet af vores politik Refundering og opsigelse, som er en del af denne aftale.
3. Hvad dit abonnement omfatter
Homeschool Studio sælges som én plan med alle funktioner inkluderet. Prisen afhænger af, hvor mange børn der er på din konto, til de takster, der vises på vores prisside, og som er de takster, der gælder for denne aftale fra den dag, du opretter din konto. Ændrer vi dem, siger afsnit 4, hvad der sker.
Smart-funktionerne, som udformer, importerer, oversætter og opsummerer efter din anvisning, indeholder en månedlig kvote til rimeligt brug for hvert barn på din konto. Den gældende kvote vises i appen. Vi kan ændre den, men hvis vi sænker den på en måde, der påvirker dig væsentligt, siger vi til mindst 30 dage før, og du kan opsige, før ændringen træder i kraft. En sænkning gælder fra din næste faktureringsperiode og ikke den, du allerede har betalt for. Ubrugt kvote overføres ikke til den følgende måned.
At nå kvoten påvirker ikke resten af Homeschool Studio, som fortsætter med at fungere normalt. Du kan købe ekstra Smart-brug til den pris, der vises på købstidspunktet. Det gælder, når barnets månedlige kvote er brugt, kan bruges på enhver af Smart-funktionerne og udløber ikke, så længe din konto er åben.
4. Betaling
Abonnementer faktureres forud, månedligt eller årligt, til den betalingsmetode, du opgiver, indtil du opsiger. Priserne inkluderer moms og andre forbrugsafgifter, hvor de gælder. Mislykkes en betaling, kan vi forsøge igen og kan suspendere adgangen, indtil den lykkes.
Vi kan ændre vores priser. Gør vi det, siger vi til mindst 30 dage, før ændringen påvirker dig, og du kan opsige, før den træder i kraft.
5. Fornyelse og din ret til at fortryde
Dit abonnement fornys automatisk ved udgangen af hver periode, månedligt eller årligt, til den pris der gælder på det tidspunkt, indtil du opsiger. Et årsabonnement bliver ved med at forny sig et år ad gangen, og hvert nyt år opkræves fuldt ud ved starten af det, men det binder dig aldrig for det år: du kan afslutte det, når du vil, og afsnit 16 fastsætter, hvad der sker med resten af det, du har betalt. Før et årsabonnement fornys, sender vi dig en e-mail mindst 40 dage før med datoen for fornyelsen, hvad den koster, og hvordan du stopper den.
Forbrugere i EU og Storbritannien har 14 dage fra den dag, en aftale indgås, til at fortryde den, med eller uden begrundelse. Denne aftale indgås den dag, du opretter din konto, så de 14 dage falder inde i din gratis prøveperiode, hvor du intet har betalt og ikke har givet os et kort. At gå koster dig ingenting og kræver ingen formular: stop, og der opkræves intet. Vil du hellere sige det til os, så skriv til hello@homeschoolstudio.com. Fornyelse indgår ikke en ny aftale, så der opstår ingen ny 14-dages frist senere.
Uafhængigt af det, og fordi vi hellere vil have, at du er tilfreds, end at du er teknisk bundet: fortryder du inden for 14 dage efter din første betaling, så skriv til os, og vi refunderer den. Du behøver ikke forklare noget. Det er vores eget løfte oven i loven, ikke en gentagelse af den.
Du kan også opsige når som helst, efter afsnit 16.
6. Dit indhold
Alt, hvad du lægger ind i Homeschool Studio, forbliver dit: dit undervisningsforløb, dine lektionsplaner, de dokumenter, du uploader, og optegnelserne om dine børns læring. Vi gør ingen ejendomsret gældende til det.
Du bekræfter, at du ejer eller på anden måde har ret til at bruge alt, hvad du uploader, og retten til at lade os behandle det som beskrevet i denne aftale og i vores privatlivspolitik. Det betyder mest for materiale udgivet af andre. At uploade et undervisningsforløb, en opgavebog eller et arbejdsark, du har købt eller downloadet, er en beslutning, kun du kan træffe, fordi kun du kender de vilkår, det kom med.
Du giver os tilladelse til at lagre, behandle, vise og overføre dit indhold med det formål at drive Homeschool Studio for dig, herunder at sende det til de tjenesteudbydere, der er nævnt i vores privatlivspolitik. Den tilladelse findes, for at produktet kan fungere, og af ingen anden grund. Vi bruger ikke dit indhold til at træne modeller.
7. Hvad du ikke må lægge ind i Homeschool Studio
Homeschool Studio er privat af design. Intet af det, du laver eller uploader, er synligt for nogen uden for din familie, og ingen del af produktet udgiver noget, og derfor er der meget lidt at sige her. Alligevel må du ikke bruge det til at lagre eller generere materiale, der er ulovligt, der udnytter et barn seksuelt eller bringer det i fare, der krænker rettigheder, du ikke har licens til, eller som skal angribe tjenesten eller en anden person.
Vi overvåger ikke, hvad du lagrer, og vi læser ikke dit indhold, medmindre du beder os om det, eller loven kræver det. Bliver noget anmeldt til os, eller får vi på anden måde kendskab til det, kan vi se på det anmeldte, fjerne det eller begrænse adgangen til det og, hvor loven kræver det, underrette myndighederne. Handler vi, fortæller vi dig, hvad vi gjorde og hvorfor, og du kan bestride det ved at svare os, medmindre det i sig selv er ulovligt at orientere dig.
Mener du, at noget, der ligger i Homeschool Studio, krænker dine rettigheder eller bryder loven, forklarer Anmeldelse af indhold i vores websitevilkår, hvordan du siger det til os, og hvad der så sker.
8. Hvad Smart-funktionerne frembringer
Smart-funktionerne skaber deres resultat ud fra det, du giver dem. Uploader du et dokument, er de lektionsplaner, resuméer og oversættelser, der bygges af det, afledt af dit materiale og behandles som dit indhold efter afsnit 6. Vi gennemgår ikke materialet og kan ikke se, om du har rettighederne til det.
Derfor behandles krav, der udspringer af materiale, du leverer, efter afsnit 11 og ikke efter afsnit 10, uanset om kravet angår materialet selv eller noget, der er skabt ud fra det.
Smart-resultatet er et udgangspunkt, du skal gennemgå, ikke færdigt arbejde. Det kan være forkert. Du er fortsat ansvarlig for det, du underviser i, og for enhver dokumentation, du støtter dig til i retlig eller myndighedsmæssig sammenhæng.
9. Vores immaterielle rettigheder
Selve Homeschool Studio, herunder softwaren, designet og det indhold, vi leverer, tilhører os. Du må bruge det til din families undervisning efter denne aftale. Du må ikke kopiere det, videresælge eller videredistribuere adgangen til det, foretage reverse engineering eller bruge det til at bygge et konkurrerende produkt, undtagen hvor loven giver dig en ret, som en aftale ikke kan fratage dig.
10. Hvad vi er ansvarlige for
Vi forsvarer dig og betaler enhver erstatning, der endeligt pålægges dig, eller ethvert forlig, vi tiltræder, hvis nogen hævder, at Homeschool Studio, som vi leverer det, krænker deres patent, ophavsret eller registrerede varemærke eller misbruger deres forretningshemmelighed.
Dette gælder ikke krav, der udspringer af indhold, du har leveret, af noget, Smart-funktionerne har skabt ud fra indhold, du har leveret, af din brug af Homeschool Studio på en måde, denne aftale ikke tillader, af ændringer foretaget af andre end os, eller af at kombinere Homeschool Studio med noget, vi ikke har leveret.
Opstår et sådant krav, kan vi i stedet skaffe dig retten til fortsat at bruge den berørte del, ændre den, så den ikke længere krænker, eller, hvis ingen af delene er rimeligt mulig, bringe denne aftale til ophør og refundere den ubrugte del af det, du har betalt.
11. Hvad du er ansvarlig for
Rejser nogen et krav mod os på grund af indhold, du har leveret, eller noget skabt ud fra det, dækker du vores rimelige omkostninger og enhver erstatning eller ethvert forlig. Dette gælder kun, hvor kravet skyldes din egen handling eller undladelse, og kun i det omfang loven i dit land tillader det. Intet heri påvirker dine forbrugerrettigheder efter loven.
Den af os, der påberåber sig dette afsnit, skal straks orientere den anden, lade denne føre forsvaret og samarbejde i rimeligt omfang. Ingen af os indgår forlig på en måde, der pålægger den anden en forpligtelse uden dennes samtykke.
12. Hvad vi lover om tjenesten
Vi leverer Homeschool Studio med rimelig omhu og faglig kunnen, og vi arbejder på at holde det tilgængeligt og dine data sikre. Vi kan ikke love, at det er uafbrudt eller fejlfrit. Der loves intet derudover, undtagen hvor loven giver dig rettigheder, vi ikke kan fravige.
13. Begrænsninger i vores ansvar
Intet i denne aftale begrænser vores ansvar for død eller personskade forårsaget af vores uagtsomhed, for svig, for grov uagtsomhed eller forsætlige handlinger, eller for noget andet, loven ikke tillader os at begrænse. Dine forbrugerrettigheder efter loven berøres ikke.
I øvrigt, og i det omfang loven tillader det, er vores samlede ansvar over for dig for alt, der udspringer af denne aftale, begrænset til det, du har betalt os i de tolv måneder før den begivenhed, der forårsagede det. Vi er ikke ansvarlige for tabt fortjeneste eller driftstab, som ikke er den slags tab, dette produkt sælges for.
14. Ændringer i Homeschool Studio
Vi forbedrer produktet løbende, så funktioner ændrer sig. Vi vil ikke væsentligt reducere det, dit abonnement giver, i en periode, du allerede har betalt for. Planlægger vi at fjerne en funktion, du er afhængig af, siger vi til mindst 30 dage før.
15. Ændringer af denne aftale
Ændrer vi denne aftale, får den nye version en ny ikrafttrædelsesdato, og den tidligere version forbliver tilgængelig. Hvor en ændring påvirker dine rettigheder eller det, du betaler, væsentligt, siger vi til, før den træder i kraft, og beder dig acceptere den. Vil du hellere ikke, kan du opsige, og vi refunderer den ubrugte del af det, du har betalt.
16. Ophør af denne aftale
Du kan opsige når som helst i dine kontoindstillinger eller på vores opsigelsesside uden at logge ind. Din adgang fortsætter derefter til udgangen af den periode, du har betalt for, eller i 30 dage, alt efter hvad der kommer først, og alt hvad du har betalt ud over det, refunderes. På et månedsabonnement betyder det ganske enkelt, at du beholder den måned, du har betalt for. På et årsabonnement betyder det, at du ikke behøver vente på, at året løber ud. Derefter bliver din konto skrivebeskyttet i en periode, så du kan hente det, du vil beholde, som beskrevet i vores politik Refundering og opsigelse.
Vi kan suspendere eller bringe din adgang til ophør, hvis du groft eller gentagne gange misligholder denne aftale, hvis loven kræver det af os, eller hvis en betaling mislykkes og forbliver ubetalt. Undtagen hvor misligholdelsen gør det uhensigtsmæssigt, siger vi til først og giver dig mulighed for at rette op.
17. Privatliv
Hvordan vi håndterer personoplysninger, herunder dine børns, står i vores privatlivspolitik, som er en del af denne aftale.
18. Overdragelse
Du må ikke overdrage denne aftale til andre. Vi må overdrage den til en virksomhed, der køber vores forretning, forudsat at dine rettigheder efter den ikke forringes.
19. Lovvalg, sprog og tvister
Denne aftale er underlagt portugisisk ret. Er du forbruger, beholder du beskyttelsen efter de ufravigelige regler i det land, du bor i, og du kan anlægge sag dér. Enhver oversættelse af denne aftale er kun til bekvemmelighed; den engelske tekst er gældende.
Kan vi ikke løse en klage indbyrdes, kan du indbringe den for forbrugervoldgiftscentret i vores distrikt, CIAB – Centro de Informação, Mediação e Arbitragem de Consumo (www.ciab.pt), eller for CNIACC (www.cniacc.pt). Du kan også registrere en klage i den portugisiske nationale klagebog på livroreclamacoes.pt.
Viser en del af denne aftale sig at være uden retskraft, gælder resten fortsat.
20. Kontakt
Nephium Unipessoal Lda, Avenida da Liberdade 615, 1.º, 4710-251 Braga, Portugal. Spørgsmål om denne aftale: hello@homeschoolstudio.com.